Second report – Report on the human rights situation of returnees in the framework of the COVID-19 pandemic (Spanish)
Este informe presenta información relevante relacionada con los derechos humanos de las
personas retornadas en el marco del contexto del COVID-19, en el periodo del 24 de julio al 28
de agosto de 2020. A partir del 27 de julio de 2020, el Gobierno de Guatemala implementó
nuevas medidas que flexibilizan las restricciones impuestas por razón de la pandemia, con base
en un tablero que divide los municipios según los niveles de contagio . Las medidas adoptadas
incluyeron la disminución de los horarios de sujeción al toque de queda, la apertura de centros
comerciales, la libre circulación de vehículos sin restricción de placa y, de manera no explícita, el
debilitamiento de las medidas adoptadas para prevenir contagios entre personas forzosamente
retornadas.
Portal de monitoreo a vulneraciones de derechos humanos
El equipo de investigación de Cristosal brinda monitoreo constante a las violaciones en materia de derechos humanos, para brindar información oportuna y certera sobre las causas y efectos de estas sobre las poblaciones vulneradas. Alimentado por datos provenientes de instituciones Estatales, de sociedad civil y de cooperación internacional, sus publicaciones fortalecen la labor de defensa y promoción de los derechos humanos en el Norte de Centroamérica.
